Stato e società cristiani in Vladimir Solov’ëv
di Massimiliano Mirto

Leggi l'articolo...

Sunto: L’articolo affronta il tema del rapporto tra società e stato nel pensiero di Vladimir Solov’ëv, ricostruendo la storia delle idee e, quindi, degli accadimenti nella loro trama essenziale, dell’Europa e pone a confronto con essa la posizione particolare e unica della Russia rispetto alla modernità europea. Si pone la questione, cara agli slavofi li, se la modernitàcosì come si è data in Europa e in Occidente sia l’unica via possibile alla stessa o se esista una via russa alla modernità. In controcanto, lo studio di Solov’ëv può essere utile a noi occidentali, visto che le radici della civiltà russa affondano nel comune terreno della grecità antica e bizantina da cui pur proviene la nostra civiltà europea.

Abstract: The article deals with the theme of the relationship between society and state in the thought of Vladimir Solov’ëv, reconstructing the history of ideas and, therefore, of events in their essential plot, of Europe and compares with it the particular and unique position of Russia with respect to European modernity. The question arises, dear to Slavophiles, whether modernity, as it is given in Europe and the West, is the only possible way to it or whether there is a Russian way to modernity. On the other hand, Solov’ev’s study can be useful to us Westerners, given that the roots of Russian civilization lie in the common ground of ancient and Byzantine Greece, from which our European civilization also comes.